Añadir Viu València como fuente preferida de Google de forma gratuita.
La Sección Oficial de la Mostra de Valencia-Cinema del Mediterrani suma dos nuevos largometrajes a la competición: ‘Chronicles from the siege’, del director Abdallah Al-Khatib, y ‘Hear the Yellow’, de la cineasta turca Banu Sıvacı. La primera es un relato de supervivencia bajo los bombardeos y la segunda aborda los secretos del pasado en una Anatolia marcada por la sequía.
Una ficción nacida del asedio de Yarmouk
Tras su debut documental, ‘Little Palestine’, Al-Khatib da el salto a la ficción con una película que entrelaza las vidas de varios ciudadanos atrapados en una ciudad sin nombre bajo la amenaza constante de los bombardeos. Su punto de partida es su propia experiencia en el campo de refugiados de Yarmouk.
“Empecé con el documental porque tenía una cámara y me puse a registrar la situación”, ha explicado el director en la rueda de prensa. “Hay hechos que no se pueden narrar con los elementos del documental, y ahí recurro a la ficción. Cuando no puedo documentar, ficción”.
El filme busca retratar “cómo las condiciones del asedio moldean la psicología y la moral de las personas comunes”. Se articula en cinco relatos con un hilo conductor, el personaje de Arafat, y cinco necesidades básicas: el hambre, el cobijo, el placer, la sangre y la atención médica. “Bajo un asedio, cada día es una batalla por conseguirlas. No hay margen para pensar en la universidad o en dónde estarás dentro de cinco años. Se sobrevive al día”, ha señalado.
“No éramos ningunos ángeles”
El humor negro y la ternura que asoman entre las bombas no buscan aliviar al espectador, sino ser fieles a lo vivido. “Incluso en una situación tan extrema, la gente sigue buscando cosas cotidianas: afecto, sexo, un cigarrillo. Para mí era fundamental no crear un héroe ni retratar a una víctima perfecta”, ha subrayado Al-Khatib.
El director ha admitido su propia experiencia: “Yo estuve en esa situación e hice cosas de las que hoy me avergüenzo, pero era la única manera de sobrevivir. No éramos ningunos ángeles”. Su objetivo es preservar la dignidad de quienes retrata: “Quiero que el público salga de las historias de Palestina con un sentimiento de solidaridad, no llorando por pena”. Y ha añadido: “El 80% de los gazatíes no tiene hogar”.
Un rodaje sin subvenciones
La producción ha sido también una forma de resistencia. El rodaje arrancó sin subvenciones, solo con la inversión de su productor. Únicamente en la posproducción recurrieron a fondos públicos de Argelia, Túnez, Marruecos y Catar.
“No queríamos esperar cinco años para rodar algo que considerábamos urgente, y queríamos demostrar que se puede hacer cine sin depender de los fondos europeos y salvaguardar la independencia de la obra”, ha explicado el director. La película tiene localizaciones en Francia, Argelia y Jordania, y una persecución arranca en un país y termina en otro sin que el espectador lo note.
“Nos faltó dinero, pero la moneda con la que sacamos esto adelante fue el amor colectivo por la película”, ha resumido su productor. Al-Khatib lo tiene claro: “Ni con un millón de dólares habría logrado un resultado mejor”.
‘Hear the Yellow’: las grietas de la tierra y de la familia
Ocho años después de conquistar la Palmera de Oro con ‘Güvercin’ (‘The Pigeon’), que también se llevó los premios a mejor actor, guion, fotografía y banda sonora, Sıvacı vuelve a la Sección Oficial con ‘Hear the Yellow’, estrenada en el Forum de la Berlinale.
La película sigue a Suna, una cantante que regresa a la aldea de su infancia cuando la sequía ha agrietado la tierra y la casa familiar se desmorona al mismo ritmo que los lazos entre sus habitantes.
La directora no ha podido acompañar su filme. Según ha explicado su protagonista, la cantante lírica Selva Erdener, no logró obtener el visado para viajar a España, ni siquiera una cita para tramitarlo. “Ella lamenta muchísimo no haber podido estar aquí”, ha señalado.
Una cantante de ópera debuta como protagonista
Erdener, solista de ópera con una larga carrera internacional, de Países Bajos a Nueva York, debuta como protagonista en el cine gracias a un mensaje inesperado de Sıvacı, a quien no conocía. “Desde niña, mi mayor ilusión era actuar en una película. Le dije que sí de inmediato”, ha recordado. “Tenía dos sueños, ser actriz y ser cantante, y al final no tuve que elegir”.
Reconoce que los primeros días de rodaje le costaron, porque no sabía “lo que significaba cargar sobre los hombros un largometraje entero”, pero poco a poco se sintió más cómoda. Para construir a Suna, se dejó llevar por el entorno natural y por los animales que pueblan la historia.
“En nuestra película hay muchas grietas: las de las heridas profundas dentro de la familia y las provocadas por la sequía”, ha explicado. El filme subraya la lucha contra un problema que golpea a todo el planeta, pero también lo tensas que pueden llegar a ser las relaciones familiares. Plantea además “uno de los dilemas más importantes de nuestro tiempo: irse o quedarse”.
Sobre la música, central en la película, Erdener ha precisado que habló mucho con la directora durante el rodaje, aunque las decisiones fueron de Sıvacı, que incluso eligió la canción que ella interpreta en pantalla. La gata que la protagonista busca y nunca encuentra encarna, según ha explicado, el vacío que deja la desaparición nunca esclarecida de una hermana.
Erdener ha celebrado también el momento del cine de su país: “El cine turco se interesa cada vez más por las realidades, y no por las fantasías, y ha establecido una relación más sincera con su propia lengua, su pueblo y su tierra”.